인정과 부모의 권위: 그 차이점은 무엇일까요?

네덜란드 법률에서 친자 인정과 친권은 서로 다른 개념입니다. 친자 인정(erkenning)은 자녀의 법적 부모가 되는 것을 의미하며, 친권(ouderlijk gezag)은 자녀에 대한 의사결정권을 부여하는 것을 의미합니다. 2023년 1월 1일부터는 미혼 파트너가 자녀를 친자로 인정할 경우 원칙적으로 친권과 친권을 모두 갖게 되지만, 그 이전에 인정받은 자녀의 경우 친권 없이도 법적 부모가 될 수 있습니다.

인정은 어떤 역할을 하나요?

친자 관계를 인정하면 당신은 아이의 법적 부모가 되며, 그에 따른 모든 법적 책임을 지게 됩니다. 하지만 친자 관계 인정만으로 아이의 양육에 대한 결정권이 생기는 것은 아닙니다.

출산한 여성은 자동으로 아이의 법적 부모가 됩니다. 출산 당시 기혼이거나 등록된 동거 관계에 있는 경우, 배우자 또는 동거인은 일반적으로 법률에 따라 두 번째 법적 부모가 됩니다(남성 배우자 또는 동거인에 대한 민법 제1조 199항).

부모가 혼인 관계가 아니거나 등록된 동거 관계가 없는 경우, 두 번째 부모는 지자체에 아이를 친자 확인함으로써 법적 부모가 됩니다. 친자 확인은 출생 전, 출생 시 또는 출생 후에 이루어질 수 있습니다.

친자 관계를 인정하면 부양 의무, 상속권, 부모의 친척과의 가족법적 관계 등 법적인 가족 관계가 성립됩니다.

아이를 인정하려면 누구의 동의가 필요합니까?

16세 미만 아동의 경우, 어머니의 사전 서면 동의가 필요합니다. 12세 이상 아동 또한 서면 동의를 해야 합니다(BW 1:204조).

필요한 동의가 없으면 임신 확인은 무효가 됩니다. 어머니가 동의를 거부할 경우, 법원은 친부(verwekker) 또는 어머니의 동거인으로서 임신으로 이어졌을 가능성이 있는 행위에 동의한 파트너의 요청에 따라 어머니의 동의를 대신할 수 있습니다(BW 제1조 204항 3호). 법원은 어머니와 아이의 관계 및 아이의 균형 잡힌 발달을 포함하여 관련된 여러 이해관계를 고려합니다.

부모의 권위는 무엇을 포함하는가?

부모의 권한이란 자녀에 관한 결정을 내릴 권리와 의무를 말합니다. 이는 양육, 교육, 의료, 거주 및 여행, 그리고 자녀 재산 관리까지 포함합니다.

혼인 관계이거나 등록된 동거 관계에 있는 부모는 출생 시부터 공동으로 친권을 가진다(법 제1조 251항).

인정하는 것이 부모의 권위를 부여하는 것일까요?

원칙적으로는 그렇습니다. 2023년 1월 1일부터는 미혼이거나 혼인신고를 하지 않은 파트너가 해당 날짜 이후에 자녀를 인정하면 어머니와 함께 공동 양육권을 자동으로 취득하게 됩니다.

그 이전에는 단순히 인정하는 것만으로는 충분하지 않았습니다. 부모는 권한 등록부(gezagsregister)에 공동 권한을 별도로 등록해야 했습니다. 이 변경 사항은 2023년 1월 1일 이후에 이루어진 인정에만 적용됩니다. 그 이전에 인정된 아이의 경우, 권한이 소급하여 부여되지 않습니다. 부모가 공동 권한을 등록하지 않은 경우, 어머니가 단독으로 권한을 보유하게 됩니다.

There are also exceptions for new acknowledgements. Joint authority does not arise automatically if a guardian (voogd) has authority over the child, if nobody has authority (for example because the mother is a minor), or if the mother already shares authority with someone else.

부모의 친권은 어떻게 확인하고 확보하나요?

중앙권한등록부(gezagsregister)에서 공동권한이 존재하는지 확인할 수 있습니다. 존재하지 않는 경우, 양쪽 부모 모두 공동으로 신청하여 공동권한을 설정할 수 있으며, 한쪽 부모가 거부할 경우 다른 쪽 부모는 법원에 신청할 수 있습니다.

부모 양쪽이 동의하는 경우, 공동으로 양육권 등록을 신청하여 당국에 등록합니다. 2023년 1월 1일 이전에 양육권이 인정된 아동의 경우에도 이 방법이 공동 양육권 등록의 경로입니다.

어머니가 동의하지 않을 경우, 다른 부모는 지방 법원에 공동 양육권 부여를 요청할 수 있습니다(법 제1조 253항 c호). 법원은 자녀가 부모 사이에서 고립되거나 길을 잃을 위험이 크고, 가까운 미래에 상황이 개선될 가능성이 충분하지 않거나, 또는 자녀의 이익을 위해 거부가 불가피한 경우에만 요청을 기각합니다.

실제로 이러한 구분이 중요한 이유는 무엇일까요?

권한이 없는 부모라도 법적으로는 여전히 부모이지만, 자녀에 대한 결정을 내릴 수는 없습니다. 이러한 권한 공백은 보통 구체적인 결정을 내려야 할 때 드러납니다.

법적으로 양육권이 없는 부모는 자녀에게 양육비를 지급해야 하며, 자녀는 그 부모로부터 상속을 받습니다. 그러나 양육권이 없는 부모는 자녀의 양육에 관한 결정을 내릴 수 없고, 의료 치료에 동의할 수 없으며, 자녀의 여권을 신청할 수도 없습니다. 또한, 양육권이 있는 부모처럼 자녀의 해외 이주에 반대할 수도 없습니다.

반대로, 면접교섭권은 권한 유무와 관계없이 존재합니다. 권한이 없는 부모라도 자녀와 면접교섭할 권리가 있습니다.

An example to illustrate: An unmarried couple had a child in 2021, and the father acknowledged the child at the municipality. They never registered joint authority. When the parents separate and the mother wants to enrol the child in a school in another city, the father finds that he has no say: he is the legal parent, but the mother alone holds authority. To change that, he would have to apply to the court.

What should you check as the acknowledging parent?

• Check the date of the acknowledgement: before or from 1 January 2023.
• Check the authority register (gezagsregister) to see whether joint authority is actually recorded.
• For a child under 16, make sure you have the mother’s written consent, and the child’s own consent from age 12 (article 1:204 BW).
• If joint authority is missing and the mother will not cooperate, consider a court request under article 1:253c BW.

What should you check as the mother?

• Check whether you hold authority alone or jointly, in the authority register.
• Remember that consenting to an acknowledgement from 1 January 2023 in principle means joint authority.
• Check whether a court request for joint authority meets the strict grounds for refusal in article 1:253c BW.
• Keep in mind that contact rights of the other parent exist independently of authority.

What can we do for you with acknowledgement and parental authority?

가족 변호사 advise both parents on acknowledgement, authority and contact.

• We check whether you hold parental authority, based on the acknowledgement date and the authority register.
• We draft a request to the district court to replace the mother’s consent to acknowledgement.
• We file a request for joint authority under article 1:253c BW, or respond to one.
• We advise on contact arrangements and a parenting plan once authority is settled.

제품 개요

• 친자확인을 통해 당신은 아이의 법적 부모가 되며, 친권은 당신에게 아이에 대한 결정을 내릴 권리를 부여합니다.
• 16세 미만 아동의 경우 어머니의 서면 동의가 필요하며, 법원은 특정 경우에 한해 동의서를 대체할 수 있습니다.
• 2023년 1월 1일부터, 원칙적으로 자녀를 인정하는 미혼 파트너는 자동으로 어머니와 공동 양육권을 획득합니다.
• 해당 날짜 이전에 인정된 아동의 경우, 공동 양육권은 여전히 ​​등록하거나 법원에 요청해야 합니다.
• 공동 권한이 실제로 존재하는지 여부는 권한 등록부를 통해 확인할 수 있습니다.

자주하는 질문